Teenuse kirjeldus: Läti ettevõtete register esitab isiku kohta aruande. Aruanne sisaldab vähemalt järgmist teavet:
· Üksus (ed), kus isik on ametikohal
· Üksus (ed), kus isik on aktsionär
· Üksus (ed), kus isik on lõplik tegelik tulusaaja
· Teave sõlmitud pulmalepingu kohta
· Teave väärtpaberite kohta
Sertifikaadi originaal on saadaval läti, inglise, saksa ja vene keeles. Võõrkeel maksab lisaks 61 eurot.
Sertifikaat on saadaval elektroonilises vormis (kinnitatud ajatempliga elektroonilise allkirjaga) või paberkandjal (kinnitatud ametliku allkirja ja templiga).
Tarnetingimused: lätikeelse elektroonilise sertifikaadi puhul 2 tööpäeva, inglise, saksa või vene keeles elektroonilise sertifikaadi puhul 5 tööpäeva või paberkandjal posti teel või currieriga 15 tööpäeva.
Infotunnistus isiku kohta
Lisateenused:
o Dokumendi legaliseerimine Apostille'iga [120 eurot]
o Dokumendi legaliseerimine ilma Apostille'ta (välisministeerium) [170 eurot]
o okumendi tõlge teises keeles koos notariaalselt kinnitatud [palun märkida] [130 eurot]
Palun arvestage, et teenus Apostille on dokumentide kasutamiseks kättesaadav 1961. aasta Haagi konventsiooni liikmesriigis.
Palun arvestage, et tõlge on saadaval järgmistes keeltes: inglise, soome, poola, läti, leedu, eesti, rootsi, norra, taani, islandi, vene, hollandi / hollandi, saksa, prantsuse, hispaania, tšehhi, slovaki, Sloveeni, ungari, rumeenia, bulgaaria, ukraina, itaalia, albaania, baski, bosnia, horvaadi, kreeka, serbia, portugali, heebrea, türgi, hiina, gruusia, jaapani, araabia, armeenia, aserbaidžaani, bengali, kasahhi, usbeki, pärsia keeled .
Pange tähele, et notariaalselt kinnitatud tõlge võtab aega kuni 7 päeva.
Kohaletoimetamise võimalused
o E-posti kohaletoimetamine [tasuta]
Tarne Lätis:
o Tähitud posti kättetoimetamine [tasuta]
o Kulleriga kohaletoimetamine [5 eurot]
Rahvusvaheline kättetoimetamine (väljaspool Lätit)
o Jälgitav posti kättetoimetamine (5 to 15 business days) [tasuta]
Kuller (1 to 5 business days) [20 eurot]